Vote for me!

Showing posts with label DIY. Show all posts
Showing posts with label DIY. Show all posts

7.23.2013

DIY After Sun(burn) Face Mask



Photo credits rimedinaturali.blogosfere.it

Some time ago I got a terrible sunburn and my after sun cream hasn't worked enough to soothe my skin, so I prepared myself a face mask. I used only two ingredients, yogurt and honey. Yogurt is a great moisturizer, and the zinc in it helps cool the skin down. Honey is a very good moisturizer too, and riduces both dryness and itchiness. I mixed two tablespoons of yogurt, two tablespoons of honey, and put the mixture in the fridge, the cooler the better. I applied it onto my face, left it on for 15 minutes, and I rinsed with cool water. This mask made wonders for my skin in just one application, but I continued applying it for a few days. You can also use this mask as a regular after sun mask, rinse it and use chamomile as a toner for its anti-inflammatory and soothing properties.
Do you like preparing yourself face masks? If so, what's your favourite one? Would you like me to write more posts like this one?
-
Un po' di tempo fa ho preso una scottatura terribile e la mia crema dopo sole non ha funzionato abbastanza da lenire la mia pelle, quindi mi sono preparata una maschera. Ho usato solo due ingredienti, yogurt e miele. Lo yogurt è un ottimo idratante e lo zinco che contiene aiuta a dare sollievo alla pelle. Anche il miele è un ottimo idratante e riduce sia la secchezza sia il prurito. Ho mescolato due cucchiai di yogurt e due cucchiai di miele e ho messo il composto nel frigo, più è freddo meglio è. L'ho applicato sul viso, l'ho lasciato in posa per 15 minuti e ho risciacquato con acqua fredda. Questa maschera ha fatto miracoli per la mia pelle dopo una sola applicazione, ma ho continuato ad applicarla per qualche altro giorno. Potete usare questa maschera anche come maschera doposole, risciacquarla e usare la camomilla come tonico per le sue proprietà antinfiammatorie e calmanti. 
Vi piace prepararvi delle maschere? Se sì, qual è la vostra preferita? Vi piacerebbe se scrivessi più post come questo?